English translation for "ministre finlandais des affaires étrangères"

ministers for foreign affairs of finland

Example Sentences:

	1.	Yrjö-Koskinen also served as the Minister of Foreign Affairs between 21 March 1931 and 15 December 1932. Yrjö-Koskinen fut également ministre finlandais des Affaires étrangères entre le 21 mars 1931 et 14 décembre 1932.
	2.	Publicly, Finland was supported, but Finland's Foreign Minister Elias Erkko was informed that Swedish troops were not to be expected. Publiquement, la Finlande était soutenue, mais le ministre finlandais des Affaires étrangères Elias Erkko avait été informé qu’il ne fallait pas compter sur les troupes suédoises.
	3.	I , too , in this respect , would remind you of what the finnish minister for foreign affairs said about the serious Öçalan case. À ce propos , je me réfère moi aussi à ce qu'a dit le ministre finlandais des affaires étrangères sur le grave problème que constitue l'affaire Öcalan.
	4.	A day later Finnish Minister of Foreign Affairs Timo Soini responded, saying Finland had been in correspondence with UAE and Indian officials about the issue outside of media. Le lendemain, le ministre finlandais des Affaires étrangères Timo Soini indique que la Finlande a été en tractation avec les autorités émiratis et indiennes, mais à l'écart des médias,.
	5.	Right at the start i want to say that yesterday in helsinki the finnish foreign affairs minister , erkki tuomioja , discussed the situation in the region with israeli foreign affairs minister livni. tout d’abord , je voudrais dire qu’hier , à helsinki , m. tuomioja , le ministre finlandais des affaires étrangères , a discuté de la situation dans cette région avec son homologue israélienne , mme livni.
	6.	When finnish foreign minister erkki tuomioja met with his syrian counterpart at the end of august the message to syria was a clear one. we expect syria to work to implement resolutions 1559 , 1680 and 1701. lorsque le ministre finlandais des affaires étrangères , erkki tuomioja , a rencontré son homologue syrien fin août , le message adressé à la syrie était clair: nous nous attendons à ce que le pays s'emploie à appliquer les résolutions 1559 , 1680 et 1701.
	7.	In April 1938, a junior diplomatic official named Boris Yartsev contacted the Finnish foreign minister Rudolf Holsti and prime minister Aimo Cajander, stating that the Soviets did not trust Germany and war was considered possible between the two countries. En avril 1938, un agent diplomatique subalterne nommé Boris lartsev contacta le ministre finlandais des Affaires étrangères Rudolf Holsti et le premier ministre Aimo Cajander, indiquant que les Soviétiques ne faisaient pas confiance à l’Allemagne et qu’une guerre était considérée comme possible entre les deux pays.
	8.	I would like to take this opportunity to thank the president-in-office of the council , finnish foreign minister tuomioja , and to acknowledge the role he has played , because his experience and expertise have played an important role in finding this ‘one voice’. je voudrais profiter de l’occasion pour remercier le président en exercice du conseil , le ministre finlandais des affaires étrangères , m. tuomioja , et saluer le rôle essentiel qu’il a joué , grâce à son expérience et ses compétences , pour arriver à cette «voix unique».
	9.	The battle raged during that night and then during 9 and 10 august. we decided , with my colleague alexander stubb , the finnish minister for foreign affairs who is also president of the osce , to go to tbilisi on sunday 10 august. donc , la bataille a fait rage dans la nuit , puis le 9 et le 10 août , et nous avons décidé avec mon collègue alexander stubb , ministre finlandais des affaires étrangères , qui est également le président de l'osce , de nous retrouver à tbilissi dès le dimanche 10 août.
	10.	The battle raged during that night and then during 9 and 10 august. we decided , with my colleague alexander stubb , the finnish minister for foreign affairs who is also president of the osce , to go to tbilisi on sunday 10 august. donc , la bataille a fait rage dans la nuit , puis le 9 et le 10 août , et nous avons décidé avec mon collègue alexander stubb , ministre finlandais des affaires étrangères , qui est également le président de l'osce , de nous retrouver à tbilissi dès le dimanche 10 août.

Similar Words：

"ministre finlandais de l'environnement" English translation, "ministre finlandais de l'intérieur" English translation, "ministre finlandais de l'Éducation" English translation, "ministre finlandais de la défense" English translation, "ministre finlandais de la justice" English translation, "ministre finlandais des finances" English translation, "ministre finlandais du commerce et de l'industrie" English translation, "ministre finlandais du travail" English translation, "ministre finlandaise" English translation